L' avantage incontestable de ce commerce de proximité est que l'on y retrouvera toujours plus de contact et de chaleur humaine que de pyramides de produits ou de pseudo promotions. L' ambiance est amicale. Le client y est reconnu et ne représentera pas uniquement une statistique sur un bilan comptable. On y trouve ce qu'il faut et aussi ce qui ne s'achète pas.
Leuke lokale pomp. Mijn (Nederlandse) bankpas en creditcard werden niet geaccepteerd door de automaat maar we werden geholpen door personeel en konden toch contant afrekenen.
(Traduit par Google)
Belle pompe locale. Ma carte de débit (néerlandaise) et ma carte de crédit n'ont pas été acceptées par la machine, mais nous avons été aidés par le personnel et avons quand même pu payer en espèces.